［GC 2007＃106］次に狙うのは欧州？　「トリックスター0」「パンヤ」でお馴染みNtreevにミニインタビュー

左が，今回お話を聞いたNtreev International Business Division/General ManagerのJamie Kang氏。右は，同ManagerのIvy Park氏

　日本ではさまざまなタイトルが運営され，数多くのプレイヤーを獲得している韓国産ゲームだが，ドイツではまだまだマイナーな存在だ。ドイツで行われるGCでも，昨年だとNCsoftのヨーロッパ支社がブースを構えていたくらいで，韓国企業の名はほとんど目にしなかった。
　ところが，2007年のGCには，Mgame，CJ Internetなど，韓国企業も多く参加していた。もっとも，彼らがブースを構えていたのはエキスポ会場ではなく，ほとんどが商談専用のビジネスセンター。その奥のほうの一画に韓国系企業が集まり，現地のパブリッシャ達と交渉をしていたのだ。
　4Gamerでは，このうち「トリックスター0 -ラブ-」「スカッとゴルフ パンヤ」の開発元としてお馴染みのNtreevに時間をいただき，GCに参加した理由や，ヨーロッパ市場をどう考えるのかについて聞いてみた。

4Gamer：
　本日はよろしくお願いします。まずは，GCに参加した主な理由を教えてください。

「トリックスター0 -ラブ-」。Trickster Onlineは，ヨーロッパでも人気を得られるだろうか

Jamie Kang氏（以下，Kang氏）：
　こちらこそよろしくお願いします。GCには，当社のタイトルの売り込みのために参加しました。「Trickster Online」（邦題 トリックスター0 -ラブ-）や，その他の新タイトルをヨーロッパで展開してくれるパブリッシャを探しています。

4Gamer：
　こちらのパブリッシャの反応はいかがでした？

Kang氏：
　おおむね良い感じですよ。絵柄がキュートなので，若い層にも受け入れられるだろうという意見をよく聞きました。また，Trickster Onlineの場合，すでに6か国・地域でサービスしている（日本，韓国，中国，台湾，タイ，アメリカ）という実績も，評価されました。

4Gamer：
　しかし，ヨーロッパで人気のあるオンラインゲームというと，「World of Warcraft」しかり，「Dark Age of Camelot」しかり，どちらかというとハードコアなタイプのゲームが多いですよね。その中で，カジュアル寄りの作りになっているTrickster Onlineは，どういった点に勝算があると考えていますか？

Kang氏：
　確かに話をしたパブリッシャさんの中には，ハードコアなタイプのゲームを求めている人もいました。しかし我々は，これまでにあまりなかったタイプだからこそ，成功する可能性があると考えています。
　今までにゲームをプレイしていない，女性や子供の層を開拓できればと思っています。日本のアニメはこちらでも人気があるので，それほど抵抗はないのではないでしょうか。

4Gamer：
　今のヨーロッパのゲーム市場について，どのように感じられていますか？

Kang氏：
　以前は，ヨーロッパでオンラインゲームを成功させるのはかなり難しいと考えていました。ところがここ1，2年でずいぶんと状況が変わってきたように感じています。やはり，インターネットやPCによるインフラがずいぶんと整ってきたのが大きいですね。オンラインゲームの市場というものも，出来始めていると言えるでしょう。
　もしかしたら，いずれは北米市場を超えるかもしれないとさえ思っています。そのときのために足がかりを作っておければと考えています。

4Gamer：
　では，幾分は進出しやすくなった……？

Kang氏：
　もちろん，今でも進出は大変でしょう。アジアに住む我々とはまったく文化の違う人々を相手に，ゲームで楽しませなければならないのですから。また，ヨーロッパと一口に言っても，数多くの民族が存在しています。そのそれぞれをサポートするのは，かなり難しいですよね。
　しかし，ヨーロッパにポテンシャルがあるのは間違いないし，挑戦していくべき課題だと考えています。

GOA.COMブースでは，Pangyaで遊ぶドイツ人ゲーマーの姿が見られた

4Gamer：
　分かりました。そういえば，「Pangya」（邦題 スカッとゴルフ パンヤ）はすでに，GOA社によってこちらでサービスされていますね。こちらはどういう状況ですか？

Kang氏：
　まだ大きな結果は得られていませんが，良い結果を得るため引き続き努力中です。

4Gamer：
　大きな結果が得られていない理由は，どこにあると思いますか？

Kang氏：
　我々が運営しているわけではないので，その質問にはちょっとお答えしづらいですね。GOAさんは，扱っているタイトルも多いので，なかなか一つのタイトルにフォーカスしたマーケティングはできないのでしょう。これからに期待してください。

4Gamer：
　ついでというわけではないのですが，ゲームポットによる日本での運営は，どう思っていますか？

Kang氏：
　最高のパートナーですよ。彼らはゲームにも，日本の市場にも詳しいですから。またジークレストも，やはり最高のパートナーです。両社とは，今後も良い関係を維持していきたいと考えています。

4Gamer：
　日本人としては，実に嬉しい話ですね。
　ちなみに，GCに参加されるのはこれが初めてですよね。どのような印象ですか？

Kang氏：
　イギリスのECTSに代わって，ヨーロッパ最大のゲームショウと呼ばれているので，実はもう少し大規模なイベントを想像していました。それこそ以前のE3のような。しかし実際には，もう少しアットホームな感じのするイベントですね。

4Gamer：
　ゲーマー中心のイベントなので，トレードショウであるE3とは，ずいぶん趣が違いますね。では，そのゲーマー達の印象はどうでしょうか。日本や韓国のゲーマーとはどこが違いますか？

Kang氏：
　我々ゲーム会社から見た場合，まず日本人は，一つのゲームをずっと遊んでくれるというイメージが大きいです。韓国だと，いろんなゲームを少しずつ遊ぶ人が多いですね。で，ヨーロッパのゲーマーに関してですが，まだ，よく分からないというのが正直なところです。そのために今回，GCに参加したというのもあります。

4Gamer：
　ヨーロッパ市場を知るのも，このGC参加の目的の一つなんですね。ところで話はずいぶん戻りますが，先ほどGC参加の理由を聞いたとき，Trickster Online以外に，新作も売り込み中だとか。それはどういったタイトルでしょうか？

「GongBak」。足球（ジョック）という，韓国で人気のスポーツをオンラインゲーム化したタイトルだ

Kang氏：
　パブリッシングタイトルとして，FPSと，カジュアルゲーム「GongBak」。あともう一つ，Ntreevで開発しているタイトルがあるんですが，それはまだ言えません。

4Gamer：
　そのあたりのタイトルは，日本でのサービスも考えていますか？

Kang氏：
　ええ，もちろんです。9月の東京ゲームショウで，これらのタイトルを紹介するつもりですよ。

4Gamer：
　あれ，出展されるんでしたっけ？

Kang氏：
　とくにNtreevとしてブースを構えているわけではないですね。韓国政府による合同ブースに参加する予定です。

4Gamer：
　分かりました。今回このようにヨーロッパへの足がかりを作っているとのことですが，これまでどおり，日本市場にも力を入れていくと考えてよさそうですね。

Kang氏：
　ええ，もちろんそうです。最近では，日本の大手ゲーム会社もオンラインゲームに進出してきており，徐々に競争が激しくなってきていると思いますが，それでもまだ，オンラインゲームを遊ばない層も多いですし，そこには可能性を感じています。
　韓国を除けば，日本のプライオリティが一番高いです。次は中国ですね。

4Gamer：
　分かりました。では，ヨーロッパでの展開にも期待しています。本日はありがとうございました。


　今回，立ち話レベルで，ほかの韓国企業にも話を聞いたのだが，どこも口を揃えて，ヨーロッパ市場のポテンシャルについて語っていた。逆に言えば，「今」はまだ市場としては小さいものの，今後大きくなる可能性を感じるので，今のうちに足がかりを作っておきたい，という企業が多かったようだ。
　アジアを席巻した韓国ゲーム業界は，今後もしばらくはアジア地域に注力していくようだが，すでにその次の一手も打っているわけである。
　数年後……いや，2，3年後にも，GCのエキスポ会場に韓国企業のブースが立ち並び，日本の任天堂やスクウェア・エニックスのブースのように，ドイツのゲーマー達が群がる光景が見られるのかもしれない。（Iwahama）