Apple，Retina display搭載の「iPad mini」と薄型軽量化を実現した「iPad Air」を発表

　2013年10月22日（北米時間），Appleはタブレット端末の新製品として，解像度1536×2048ドットのRetinaディスプレイを採用する「iPad mini with Retina display」（以下，iPad mini Retina）と，重量を469g（Wi-Fiモデル）に軽量化した「iPad Air」を発表した。
　日本での価格と発売時期は，iPad mini Retinaが4万1900円からで11月中の発売（KDDIは11月下旬に発売予定），iPad Airが5万1800円（いずれも税込）からで11月1日発売となっている。

iPad Air（左）とiPad mini Retina（右）

iPad mini with Retina display

　iPad mini Retinaは，2012年10月に発表された初代の「iPad mini」とほぼ同じ本体サイズのまま，7.9インチサイズの液晶パネルを高精細なRetina Displayに変更した製品だ。2インチ以上小さな液晶パネルながら，解像度は後述するiPad Airと同等になった。
　さらに，SoC（System-on-a-Chip）には「iPhone 5s」と同じ「A7」プロセッサを採用。内蔵ストレージ容量も最大で128GBが用意されるなど，大幅な性能向上を実現している。

iPad mini with Retina display

　その代わり，重量は約331gと，初代iPad miniの308g（いずれもWi-Fiモデル）に比べれば，若干重くなってしまった。

　本体カラーは，スペースグレイとシルバーの2色を用意。通信機能が無線LANのみの「Wi-Fiモデル」と，無線LAN＋LTEの「Wi-Fi＋Cellularモデル」がラインナップされており，製品バリエーションは以下のとおり。なお，現時点でAppleの日本語直販サイトでは，Wi-Fi＋Cellularモデルを取り扱う携帯電話事業者がソフトバンクとKDDIの2社になっている。iPhone 5s/5cの取り扱いを始めたNTTドコモが，iPad mini Retinaを扱うかどうかは，今のところ不明だ。

モデル	ストレージ 容量	価格
Wi-Fiモデル	16GB	4万1900円
	32GB	5万1800円
	64GB	6万1800円
	128GB	7万1800円
Wi-Fi＋Cellularモデル	16GB	未発表
	32GB
	64GB
	128GB

●iPad mini Retinaの主なスペック

• サイズ：134.7（W）×200（D）×7.5（H）mm
• 重量：約331g（Wi-Fiモデル），約341g（Wi-Fi＋Cellularモデル）
• OS：iOS 7
• プロセッサ：Apple「A7」，動作クロック未公開
• ディスプレイ仕様：7.9インチ液晶パネル
• ディスプレイ解像度：1536×2048ドット（326ppi）
• メインメモリ容量：未公開
• ストレージ容量：内蔵16GB，32GB，64GB，128GB（拡張不可）
• 3G/LTE通信：3G/LTE対応モデルあり
• 無線LAN：IEEE 802.11a/g/n
• Bluetooth：4.0 搭載
• NFC：非搭載
• センサー類：GPS（Wi-Fi＋Cellularモデルのみ），加速度，電子コンパス，光，ジャイロ
• 外側カメラ：500万画素
• 内側カメラ：120万画素
• バッテリー：23.8Wh，ビデオ再生時で最長10時間駆動

iPad Air

　繰り返しになるが，iPad Airは，2012年10月に登場した第4世代iPadと比べて，薄型軽量化された点を特徴とする製品だ。サイズは169.5（W）×240（D）×7.5（H）mmで，第4世代iPadよりも幅が約16mm，高さは1.3mmと小型化。重量に至っては，132gも軽い469g（いずれもWi-Fiモデル）と10インチ前後のディスプレイを搭載するタブレットとしては，最軽量クラスの軽さを実現している。
　それでいてバッテリー駆動時間は，「Wi-Fiでのインターネット利用、ビデオ再生、オーディオ再生」時で最大10時間となっており，第4世代iPadと変わらないのは賞賛に値するだろう。

iPad Air

　SoCにはiPad mini Retina同様，A7プロセッサを採用。内蔵ストレージ容量も最大128GBに増加している。一方で，ディスプレイは9.7インチサイズで解像度1536×2048ドットと，第4世代iPadから変わっていない。

　本体カラーは，スペースグレイとシルバーの2色で，製品ラインナップは以下のとおり。Wi-Fi＋Cellularモデルを取り扱うのがソフトバンクとKDDIの2社であるのはiPad miniと同様である。

モデル	ストレージ 容量	価格
Wi-Fiモデル	16GB	5万1800円
	32GB	6万1800円
	64GB	7万1800円
	128GB	8万1800円
Wi-Fi＋Cellularモデル	16GB	11月1日（KDDI，およびソフトバンク）
	32GB
	64GB
	128GB

●iPad Airの主なスペック

• サイズ：169.5（W）×240（D）×7.5（H）mm
• 重量：約469g（Wi-Fiモデル），約478g（Wi-Fi＋Cellularモデル）
• OS：iOS 7
• プロセッサ：Apple「A7」，動作クロック未公開
• ディスプレイ仕様：9.7インチ液晶パネル
• ディスプレイ解像度：1536×2048ドット（264ppi）
• メインメモリ容量：未公開
• ストレージ容量：内蔵16GB，32GB，64GB，128GB（拡張不可）
• 3G/LTE通信：3G/LTE対応モデルあり
• 無線LAN：IEEE 802.11a/g/n
• Bluetooth：4.0 搭載
• NFC：非搭載
• センサー類：GPS（Wi-Fi＋Cellularモデルのみ），加速度，電子コンパス，光，ジャイロ
• 外側カメラ：500万画素
• 内側カメラ：120万画素
• バッテリー：32.4Wh，ビデオ再生時で最長10時間駆動

iPad mini with Retina display 製品情報ページ

iPad Air 製品情報ページ