PS5/PS4「UFOロボグレンダイザー：たとえ我が命つきるとも」完全日本語版を2024年春にリリース。日本語のボイスを新規収録

　3gooは本日（2023年11月9日），Microidsが11月14日に発売を予定している「UFOロボグレンダイザー：たとえ我が命つきるとも」の完全日本語版を，PlayStation 5/PlayStation 4（パッケージ版およびダウンロード版）向けで2024年春に発売すると発表した。アートブックやピンズなどを含む日本限定コレクターズエディションも同時発売される。価格は，通常版が5800円，コレクターズエディション（パッケージ版のみ）が7980円（いずれも税抜）。

「UFOロボグレンダイザー：たとえ我が命つきるとも」公式サイト

　UFOロボグレンダイザー：たとえ我が命つきるともは，永井豪氏の漫画作品を原作に，1970年代に放映されたロボットアニメ「UFOロボグレンダイザー」の正式ライセンスを取得したシングルプレイ専用のアクションゲームだ。プレイヤーは，フリード星の王子デュークとなって巨大ロボット「グレンダイザー」を操り，ベガ星連合軍の円盤獣と戦う。

画像集 No.004のサムネイル画像 / PS5/PS4「UFOロボグレンダイザー：たとえ我が命つきるとも」完全日本語版を2024年春にリリース。日本語のボイスを新規収録

　完全日本語版となる本作では，日本語のボイスを新規収録。日本限定コレクターズエディションに付属するアートブックやサウンドトラックも，Microids版とは異なり日本語に対応したものになっている。

画像集 No.007のサムネイル画像 / PS5/PS4「UFOロボグレンダイザー：たとえ我が命つきるとも」完全日本語版を2024年春にリリース。日本語のボイスを新規収録

『UFOロボグレンダイザー：たとえ我が命つきるとも』アナウンストレイラー

※2023年11月9日15:30追記。記事の内容を修正しました。

永井豪原作のロボットアニメをゲーム化した
『UFO ロボグレンダイザー：たとえ我が命つきるとも』
完全日本語ボイス版＆日本限定コレクターズ
エディション２０２４年春発売決定！

株式会社 3goo（サングー）（本社：東京都渋谷区、代表取締役：ディコスタンゾニコラ）は本日、Microids が開発し、世界中で熱狂的な人気を誇るマジンガーシリーズ第三作目である「UFO ロボグレンダイザー」を完全ゲーム化した『UFO ロボグレンダイザー：たとえ我が命つきるとも』を PlayStation 5、PlayStation 4（パッケージ版およびダウンロード版）で2024年春に発売することを発表しました。本作は日本語版のボイスを新規収録した完全日本語版のゲームとなります。

また、限定アートブックやコレクション性のあるピンズを含む豪華コレクターズエディションも同時発売いたします。

『UFO ロボグレンダイザー：たとえ我が命つきるとも』アナウンストレーラー
https://bit.ly/49gxuSH

世界中に熱狂的なファンを持つロボットアニメが待望のゲーム化！
アニメ『UFO ロボグレンダイザー』シリーズの前半部のストーリーを軸にした『UFO ロボグレンダイザー：たとえ我が命つきるとも』では、波乱に満ちた素晴らしい冒険の最も印象的な瞬間を追体験していただくことができます。ゲーム BGMとして『UFOロボグレンダイザー』を象徴するテーマ音楽が編曲されて使われていることもファンには朗報。音楽でグレンダイザーの世界への没入感がより高まるはずです。

グレンダイザーに乗り込み、機体や武装を強化してダイナミックなバトルを繰り広げましょう。三人称視点のド迫力アクションシーンや、戦闘円盤スペイザーにドッキングして楽しめるシューティングステージもお楽しみいただけます。

日本語ボイスを新規収録した完全日本語版ゲーム！
日本語版音声を完全収録！原作アニメに忠実な世界観を再現し、ファンの心をくすぐる要素満載のゲームとなっております。デューク・フリードをはじめとしたアニメのキャラクター、そしてアニメでお馴染みのロケーションも登場します。

限定アートブックを含む豪華コレクターズエディション！
豪華ページ数の限定アートブックの他、高級感のあるピンズやキーホルダー、オリジナルサウンドトラックなど、ここだけでしか手に入らない限定アイテムを収録。原作ファン必携のグレンダイザーグッズをGETして、自慢のコレクションに加えましょう。

※デザインは仮です。
※実際の製品とは内容が異なる場合があります。

『UFO ロボグレンダイザー：たとえ我が命つきるともコレクターズエディション』収録内容
（1）通常版パッケージ（PlayStation5/PlayStation4）
（2）限定アートブック（120ページ）
（3）ピンズ 2種
（4）ラバーキーホルダー
（5）オリジナルサウンドトラックCD
（6）ポストカード 4枚組

【商品概要】
タイトル：UFOロボグレンダイザー：たとえ我が命つきるとも
発売日：2024年春
価格：通常版（パッケージ版およびダウンロード版）5,800円（税別）
コレクターズエディション（パッケージ版）7,980円（税別）
対応機種：PlayStation 5、PlayStation 4
ジャンル：アクションアドベンチャー
レーティング：審査予定
対応言語：日本語、英語【音声】日本語、英語
プレイ人数：1人
発売元：株式会社3goo

PlayStation Store の「欲しいリスト」追加はこちらから：
https://bit.ly/grendizerjp_concept

（C）Go Nagai/Dynamic Planning
（C）Dynamic Planning・TOEI ANIMATION, LTD. Is a licensing company established in April 1974 by Go Nagai, the original author of Mazinger Z, UFO Robot Grendizer and Devilman.
UFO ROBOT GRENDIZER – THE FEAST OF THE WOLVES Produced and Published by Microids

（C）Go Nagai/Dynamic Planning
（C）Dynamic Planning・TOEI ANIMATION
UFO ROBOT GRENDIZER ? THE FEAST OF THE WOLVES.
Developed by Endroad, porting by Magic Media.Produced and Published by Microids. Additional development by Microids Studio Paris.
Published and Distributed by 3goo K.K. in Japan.

（C）Go Nagai/Dynamic Planning
（C）Dynamic Planning・TOEI ANIMATION, LTD. Is a licensing company established in April 1974 by Go Nagai, the original author of Mazinger Z, UFO Robot Grendizer and Devilman.
UFO ROBOT GRENDIZER – THE FEAST OF THE WOLVES Produced and Published by Microids （C）2023 Microids SA. All rights reserved. Developed by Endroad. Published by Microids SA. All rights reserved.