「ボーダーランズ3」の新たなエンドコンテンツ「テイクダウン: マリワン社の機密実験を暴け」は11月21日からプレイ可能に

　Gearbox Softwareは本日（2019年10月30日），「ボーダーランズ3」（PC / PlayStation 4 / Xbox One）の新たなエンドコンテンツ「テイクダウン: マリワン社の機密実験を暴け」（原題：Takedown at Maliwan's Blacksite。以下，テイクダウン）の新情報を，ライブ配信「The Borderlands Show」のエピソード2で公開した。
　今回は，「ボーダーランズ」シリーズ10周年記念イベントの最後を飾る「スプーキーなサイプライズ」のSHiFTコードも公開されている（本稿末尾のリリース文に掲載）。


　近日登場とされていたテイクダウンは，11月21日から無料でプレイ可能になる。期間設定などはなく常設のコンテンツとしての導入である。プレイするための唯一の条件はメインのストーリーキャンペーンをクリアしておくことだが，レベルを50まで上げて，レジェンダリー装備でビルドを磨いておくことを推奨するそうだ。


　テイクダウンはレベル50の4人のプレイヤーが協力して遊べるよう設計されており，登場する敵のレベルはヴォルト・ハンター達のレベルに合わせてスケールするとのこと。難度は高いがソロで挑むのも可，マッチメイキングで知らない人とチームを組んで遊ぶことも可能とされている。プレイ時間は30～45分といったところで，リプレイを前提に設計されたコンテンツとなっている。

　高難度であることは間違いないテイクダウンだが，最高級のシールドや，ヴォルト・ハンターのヘッドオプション，スキンオプションといったさまざまな報酬も大きな魅力だろう。実装されるその日を楽しみにしておきたい。

「The Borderlands Show」で公開された「テイクダウン: マリワン社の機密実験を暴け」新情報まとめページ（英語）

「ボーダーランズ3」公式サイト

「The Borderlands Show」で『ボーダーランズ3』の次なる無料コンテンツと「ボーダーランズ」シリーズ10周年記念イベント「スプーキーなサプライズ」を詳しく紹介

2019年10月30日公開（東京） - 今日、『ボーダーランズ3』の月刊ウェブ・シリーズ「The Borderlands Show」のエピソード2がTwitchとYouTubeで公開され、その中でいくつかの見逃せない発表がありました。

今回のエピソードでは、ホストを務める「Kinda Funny」のグレッグ・ミラーとフラン・ミラベラにGearbox社ストーリー部門主任のランディ・ヴァーネルが加わり、『ボーダーランズ3』のストーリーをネタバレ満載で深掘り。現在進行中のイベント「血まみれ収穫祭」（ https://borderlands.com/en-US/news/2019-10-21-bloody-harvest-trailer-info/ ）について印象を語り合ったり、近日登場のエンドコンテンツ「テイクダウン: マリワン社の機密実験を暴け」を紹介したりしたほか、1ヶ月にわたって行われてきた「ボーダーランズ」シリーズ10周年記念イベント（ https://borderlands.com/locale-redirect.html?url=%2Fnews%2F2019-10-01-borderlands-anniversary-celebration%2F ）の最後を飾る「スプーキーなサイプライズ」のSHiFTコードも公開されました。

10周年記念イベント最後の1週間となる第5週には、プレイヤー全員が期間限定のSHiFTコードを4種類のヴォルト・ハンターの不気味な頭部（それぞれが『ボーダーランズ3』に登場する新たなヴォルト・ハンター一人ひとりに対応）と引き換可能です。

これらのまったく新しいカスタマイズ・アイテムは、下のコードをBorderlands.com （ https://borderlands.com/locale-redirect.html?url=%2Fvip-codes%2F ）やGearbox SHiFTサイト（ https://shift.gearboxsoftware.com/rewards）、あるいは『ボーダーランズ3』ゲーム内の「ソーシャル」メニューで引き換えることによって手に入れられます（2019年11月6日水曜13:00）。

●「スプーキーなサイプライズ」SHiFTコード
K9W3T-BJZ59-B9SHB-6B3JT-T9CFF

SHiFTコードの公開に加えて、「The Borderlands Show」エピソード2では、「テイクダウン: マリワン社の機密実験を暴け」の動画第1弾やその他の様々な情報も公開されました。

「血まみれ収穫祭」と同じく、「テイクダウン」も無料の追加コンテンツですが、期間限定のシーズン・イベントと異なり、レベル50の4人のプレイヤーによる協力ミッションとしてデザインされている「テイクダウン」は、プレイできる期間に制限がありません。

「テイクダウン:マリワン社の機密実験を暴け」では、ローレライ（プロメティアでアトラス社の乗っ取りを企んでいたマリワン社に対して戦いを挑んでいた女性）に依頼され、マリワン社の最重要機密施設に殴り込みをかけることになります。最先端の装備に身を固めた無尽蔵の兵士たちを擁するマリワン社を襲撃するなんて自殺行為と思えるかもしれませんが、いまさら怖気づくような話ではないでしょう。今までだって同じような戦いをいくつも経験してきたではありませんか！

「テイクダウン: マリワン社の機密実験を暴け」は、11月21日木曜日からプレイできるようになります。