「イースIX -Monstrum NOX-」の繁体字中国語版が2020年2月6日，ハングル版が2020年2月13日に発売

イースIX -Monstrum NOX-
配信元	日本ファルコム	配信日	2019/11/21

＜以下，メーカー発表文の内容をそのまま掲載しています＞

日本ファルコム株式会社（代表取締役社長：近藤季洋、以下「日本ファルコム」）は、アクションRPG「イース」シリーズ最新作となるPlayStation 4用タイトル『イースIX -Monstrum NOX-（モンストルム・ノクス）』に関して、ゲームコンテンツのグローバルパブリッシングを手掛ける株式会社クラウディッドレパードエンタテインメント（代表取締役社長：陳云云）が同作品の繁体字中国語版を2020年2月6日（木）に、ハングル版を2020年2月13日(木)に発売することをお知らせいたします。

また、特別仕様の豪華アイテムを同梱した『イースIX -Monstrum NOX-数量限定コレクターズBOX』も通常版と同時発売となります。尚、ダウンロード版『イースIX -Monstrum NOX-』に関しては、11月26日(火)に繁体字中国語版、11月28日(木)にハングル版の予約受付が各地域のPlayStationStoreにて開始されます。


■『数量限定コレクターズBOX』同梱アイテム詳細

(1)書き下ろし小説「イースIX前日譚〜亡失の竜剣〜」（繁体字中国語版／ハングル版）
アルタゴ公国での冒険を終えたアドル・クリスティンと相棒ドギが「イースIX」の舞台、監獄都市へと向かうまでの物語を100ページ超のボリュームで語る書き下ろし小説を完全ローカライズ！

(2)バルドゥーク怪人手配書（7枚セット）
ゲーム内に登場する怪人たちの手配書を、質感まで拘ったコレクターズBOX限定アイテムとしてグッズ化！

(3)イースIXオリジナルサウンドトラックミニCODE：BLACK
劇中使用曲から「イースIX」の世界観を表現した個性豊かなBGMを厳選した、BLACKジャケット仕様のサウンドトラック。トールケース仕様のため、初回特典「イースIXオリジナルサウンドトラックミニCODE：RED」のディスクも収納可能です。


■初回生産特典（「通常版」「数量限定コレクターズBOX」共通
）
(1)「イースIX -Monstrum NOX-」クリアブックマーク
主人公アドルをはじめとした「イースIX」の魅力的なキャラクターが描かれた特製しおりを封入！アドルが記す「監獄都市バルドゥ−ク」での冒険日誌のお供に！

(2)イースIXオリジナルサウンドトラックミニCODE：RED
劇中の戦闘曲を中心に、熱い「イースサウンド」をセレクトしたREDレーベル！

(3)DLC衣装セット
《猛牛》専用衣装「BlackandWhite」や《人形》専用衣装「エルトリンゲン・ゴシック」を入手できるプロダクトコードを封入
※画像は繁体字中国語版のサンプルイメージとなります。

■『イースIX -Monstrum NOX-』ダウンロード版Edition別同梱内容

『Digital Standard Edition』
ゲーム本編に加え、アジア版オリジナル特典となる「バルドゥーク監獄」テーマが付属します。

(1)『イースIX -Monstrum NOX-』ゲーム本編
(2)PS4用「バルドゥーク監獄」テーマ

『Digital Deluxe Edition』
ゲーム本編に加え、順次配信されるゲーム内アイテム（消費アイテム除く）「DLCシーズンパス」のほか、アジア版オリジナル特典「バルドゥーク監獄」テーマと、ゲーム内に登場するアドルや怪人たちの手配書をモチーフにしたアバターセット全7種が付属します。

(1)『イースIX -Monstrum NOX-』ゲーム本編
(2)PS4用「バルドゥーク監獄」テーマ
(3)「手配書」アバターセット（全7種）
(4)『イースIX』DLCシーズンパス

『Digital Premium Edition』
ゲーム本編と「DLCシーズンパス」、アジア版オリジナル特典「バルドゥーク監獄」テーマ、「手配書」アバターセットに加え、各怪人をモチーフにしたテーマ全6種と、『イースIX』本編で使用される全62曲を収録したオリジナルサウンドトラックが含まれます。

(1)『イースIX -Monstrum NOX-』ゲーム本編
(2)PS4用「バルドゥーク監獄」テーマ
(3)「手配書」アバターセット（全7種）
(4)PS4用「怪人」テーマセット（全6種）
(5)『イースIX』DLCシーズンパス
(6)『イースIX』オリジナルサウンドトラック

『Digital Ultimate Edition』
ゲーム本編と「DLCシーズンパス」、アジア版オリジナル特典「バルドゥーク監獄」テーマ、「手配書」アバターセット、「怪人」テーマセット、『イースIX』オリジナルサウンドトラックに加え、ゲーム内で使用できる「瓶入りポーション」やレベルアップ用の「秘薬セット」など、全ての有料アイテムをまとめて購入できるセットとなっています。

(1)『イースIX -Monstrum NOX-』ゲーム本編
(2)PS4用「バルドゥーク監獄」テーマ
(3)「手配書」アバターセット（全7種）
(4)PS4用「怪人」テーマセット（全6種）
(5)『イースIX』DLCシーズンパス
(6)『イースIX』オリジナルサウンドトラック
(7)全消費アイテム（計18点）


■ダウンロード版予約特典（各Edition共通）

(1)「イースIX」オリジナルサウンドトラックミニ[CODE：RED＆BLACK]
主人公アドルをはじめとした「イースIX」の魅力的なキャラクターが描かれた特製しおりを封入！アドルが記す「監獄都市バルドゥ−ク」での冒険日誌のお供に！

(2)「イースIX」オリジナルPS4テーマ
劇中の戦闘曲を中心に、熱い「イースサウンド」をセレクトしたREDレーベル！

(3)「イースIX」アバターセット
《猛牛》専用衣装「Blackand White」や《人形》専用衣装「エルトリンゲン・ゴシック」を入手できるプロダクトコードを封入

■『イース』シリーズについて
1987年にシリーズ第1作となるPC用ゲーム「イース」が発売されて以来、多種多様なプラットフォームへと移植され、アジア、北米、欧州を中心とする海外へも展開している、日本ファルコムを代表するアクションRPG作品です。

「イースアクション」と呼ばれるシンプル操作で爽快かつスピーディなアクション、男女年齢を問わず楽しめる明快でドラマチックな物語、そして“イースノリ”という言葉も生み出した独特の「イースサウンド」。2012年に日本、2015年にアジア地域で発売したPlayStation Vita専用タイトル『イースセルセタの 樹海』はPlayStation Awards 2012ユーザーズチョイス賞を受賞。

更に、2016年、2017年に日本およびアジア地域にて発売したPlayStation Vita／PlayStation 4用タイトル『イースVIII　-Lacrimosa of DANA-（ラクリモサ・オブ・ダーナ）』は、PlayStation Awards 2017 ユーザーズチョイス賞受賞とシリーズ2作連続での受賞を達成し、ワールドワイドでの累計販売本数も60万本を突破。作品毎にアジア各国、北米、欧州でローカライズ版が発売され、各地域で好セールスを記録するなど国内外を問わず、幅広いユーザーから常に高い評価を受け続けています。

■『イースIX -Monstrum NOX-』繁体字中国語版／ハングル版商品概要（各Edition共通）

■『イースIX -Monstrum NOX-』Edition別商品概要（パッケージ版）

■『イースIX -Monstrum NOX-』Edition別商品概要（デジタル版）

■『イースIX -Monstrum NOX-』公式サイト（繁体字中国語版）
https://cloudedleopardent.com/ys9/zh/

■『イースIX -Monstrum NOX-』公式サイト（日本語版）
https://www.falcom.co.jp/ys9/

■『クラウディッドレパードエンタテインメント』公式サイト
https://www.cloudedleopardent.com

「イースIX -Monstrum NOX-」公式サイト