パッケージ
Tropico 6公式サイトへ
レビューを書く
準備中
Tropico 6
お気に入りタイトル/ワード

タイトル/ワード名(記事数)

最近記事を読んだタイトル/ワード

タイトル/ワード名(記事数)

LINEで4Gamerアカウントを登録
PC版「Tropico 6」が最新アップデートにて日本語に対応。テキストだけでなく音声も日本語化
特集記事一覧
注目のレビュー
注目のムービー

メディアパートナー

印刷2021/06/17 12:15

ニュース

PC版「Tropico 6」が最新アップデートにて日本語に対応。テキストだけでなく音声も日本語化

 Kalypso Media Japanは本日(2021年6月17日),独裁国家運営シミュレーション「Tropico 6」PC版を,日本語に対応させたと発表した。ゲームを最新バージョンにアップデートし,言語設定を切り替えることで,日本語環境に変更できるとのことだ。

画像集#001のサムネイル/PC版「Tropico 6」が最新アップデートにて日本語に対応。テキストだけでなく音声も日本語化

 DLCのうち「Caribbean Skies」「El Prez Edition Upgrade」については,今のところ完全に日本語化されていないようだが,ゲーム本編はもちろん,その他のDLCはテキスト・音声ともに対応済みだ。まだプレイしたことがない人は,この機会に購入してみるのもいいだろう。

「Tropico 6」公式サイト


独裁国家運営シミュレーション『トロピコ6』 PC版の日本語対応開始

Kalypso Media Japan株式会社(本社:東京都渋谷区、以下、カリプソメディアジャパン)は本日6月1 7日、独裁国家運営シミュレーション『トロピコ6』PC版の日本語対応を開始したことをご案内いたします。すでに本作を購入済みの方は、ゲームを最新バージョン(v.14)にアップデートの上、言語の設定を切り替えることで、ゲーム内のテキスト/音声ともに日本語環境でお楽しみいただけます。

Steamストア https://bit.ly/3gvpC4Y
Epic Gamesストア https://bit.ly/3gtHz58

「都市を作る」+「国家を作る」シミュレーションゲーム
『トロピコ6』は、カリブ海に浮かぶ独立国のプレジデンテ(大統領)となり、独裁政治を行う箱庭型のシミュレーションゲームです。マップ上で施設を建設しインフラを整えていくシティビルディングの要素と、内政、外交、貿易を通じて国を発展させていく経営シムの要素を楽しみながら、植民地支配や世界大戦など、時代の荒波を乗り越えて理想の独裁国家に発展させていきましょう。どんな国家を築き上げるのかは、プレジデンテであるプレーヤー次第。ただし、選挙に敗れるとゲームオーバーとなるので注意が必要です。宮殿のバルコニーから感動的な選挙演説をおこない、トロピコの民のハートを鷲掴みしましょう。

画像集#003のサムネイル/PC版「Tropico 6」が最新アップデートにて日本語に対応。テキストだけでなく音声も日本語化 画像集#004のサムネイル/PC版「Tropico 6」が最新アップデートにて日本語に対応。テキストだけでなく音声も日本語化
画像集#005のサムネイル/PC版「Tropico 6」が最新アップデートにて日本語に対応。テキストだけでなく音声も日本語化 画像集#006のサムネイル/PC版「Tropico 6」が最新アップデートにて日本語に対応。テキストだけでなく音声も日本語化
画像集#007のサムネイル/PC版「Tropico 6」が最新アップデートにて日本語に対応。テキストだけでなく音声も日本語化 画像集#008のサムネイル/PC版「Tropico 6」が最新アップデートにて日本語に対応。テキストだけでなく音声も日本語化

【ゲーム本編ならびに追加コンテンツの日本語サポート状況】
※2021年6月17日現在

製品名(種別)日本語対応状況|ストア情報|ゲーム内テキスト|ゲーム内音声
トロピコ6(ゲーム本編)ストア情報○ ゲーム内テキスト○ ゲーム内音声○
ラマ・オブ・ウォールストリート(DLC)ストア情報○ ゲーム内テキスト○ ゲーム内音声○
スピッター(DLC)ストア情報○ ゲーム内テキスト○ ゲーム内音声○
ロビスティコ(DLC)ストア情報○ ゲーム内テキスト○ ゲーム内音声○
カリビアン・スカイ(DLC)ストア情報○ ゲーム内テキスト○ ゲーム内音声×
El Prez Upgrade (DLC)ストア情報○ ゲーム内テキスト× ゲーム内音声×

【日本語化の手順】
※ ゲームを最新の状態にアップデートの上ご利用ください
※ 日本語が反映されない場合はゲームの再起動、再インストールをお試しください

Steam ライブラリ > Tropico 6を右クリック > 言語 > 日本語(日本語)選択
Epic Games Launcher > 設定 > 言語:日本語

【PC版 トロピコ6 製品概要】
タイトル: トロピコ6
発売日:配信中
希望小売価格:5,498円(税込)
ジャンル: 独裁国家運営シミュレーション
プレイ人数:オフライン1人 /オンライン2〜4人
言語仕様:音声(日本語/英語) 字幕(日本語/英語)
  • 関連タイトル:

    Tropico 6

  • この記事のURL:
4Gamer.net最新情報
プラットフォーム別新着記事
総合新着記事
企画記事
スペシャルコンテンツ
注目記事ランキング
集計:12月21日〜12月22日