フルボイス搭載に思わず“わふーっ！”「リトルバスターズ！Converted Edition」，発売予定時期は2010年11月に。あの有名声優の参加も

　プロトタイプは本日（8月17日），PSP用アドベンチャーゲーム「リトルバスターズ！Converted Edition」の発売予定時期が2010年11月となることを発表し，合わせて本作に収録されているキャラクターボイスに関する新情報などを公開した。


　本作では，音声圧縮技術“ATRAC3”を採用することにより，なんと主人公以外のキャラクターでフルボイスを実現したとのこと。PC版やPlayStation 2版ではボイス付きで聞けなかったセリフが，PSP版で楽しめるのだ。
　また，杉田智和さんや中井和哉さんなど，人気声優の参加も判明している。

♪For ＰＳＰ プレイステーション・ポータブル版のみどころ
＊内容充実のＰＳ２版をさらにフルボイス化
ＰＳ２版では、２００８年９月に発売された「リトルバスターズ！」の拡張版「リトルバスターズ！ＥＸ」（１８禁ソフト）で追加された３人のヒロインの物語が追加収録され、内容は濃かったものの、音声はＰＣ版同様のメインキャラクターのみに声の入る仕様でした。
ＰＳＰ版「リトルバスターズ！Converted Edition」の音声は、発表当初、それまで採用してきたADPCMを使って、ＵＭＤの容量の限界までサブキャラクター達にも音声を追加（それまで声の入っていなかった台詞の約８割）する予定でいましたが、その後、メモリーインストールを必須とする事で得られた処理のゆとりにより、さらに高音質・高圧縮のATRAC３を採用できる事が判明。結果、主人公を除くフルボイスとなる事が決定しました！
また、新たに参加する声優は、杉田智和、中井和哉、石田彰、花澤香菜、遊佐浩二、神田朱未、野中藍、広橋涼、田中敦子、近藤隆など名優ぞろいです！

　このほか，UMD2枚組のうち1枚をPSPのメモリースティックにフルインストールするという本作の仕様に関して，そのインストール容量が明らかとなった。必要な空き容量は，データインストール用として約600MB，プレイデータのセーブ用として約320KB必要とのこと。本作を購入したものの，メモリースティックに十分な空き容量がなかった，ということのないように，あらかじめ容量に余裕があるメモリースティックを用意しておこう。

＊メモリーディスク機能フル活用！！
ＰＳＰ版「リトルバスターズ！Converted Edition」はＰＳＰ版「CLANNAD」同様に大規模な作品ですので、UMD２枚組となりますが、従来の２枚組作品はディスク交換を想定すると本体に入れたＵＭＤ以外にも、もう１枚を携帯しなければならず、ポータビリティの足かせとなっていました。
しかし、ＰＳＰ版「リトルバスターズ」は、ゲーム開始前にＤＩＳＣ１をメモリースティック（必須）にフルインストールするため、携帯するのはＰＳＰ本体に入れたＤＩＳＣ２のみで済み、ポータビリティを損ないません。
また、ＤＩＳＣ１にはＢＧＭ用データも含まれますので、これをメモリースティックに移すことで、頻繁にディスクアクセスを行い速度低下の原因となるＢＧＭのストリーミングも軽快になります。

【必要空き容量】
インストール用：約６００MB
プレイデータセーブ用：約３２０KB