スイムウェアの表現もパワーアップ。ズーが本日発売した，「トゥームレイダー： アンダーワールド 日本語版」のスクリーンショットを掲載

　ズーから本日（7月17日）に発売されたPC向け「トゥームレイダー： アンダーワールド 日本語版」のスクリーンショット42点を4Gamerに掲載した（※037～078が新画像）。欧米で2008年に発売された「Tomb Raider: Underworld」の完全日本語版となる本作では，テキストだけでなく音声も日本語にローカライズされている。ちなみに，PLAYSTATION 3版とXbox 360版は，2009年1月にスパイクから発売されている。

「トゥームレイダー： アンダーワールド 日本語版」画像集

「トゥームレイダー： アンダーワールド 日本語版」公式サイト

　本作は，2006年にリリースされた「Tomb Raider: Legend」（邦題，「トゥーム レイダー：レジェンド 日本語版」 PC/PLAYSTATION 3/Xbox 360）から始まる，いわゆる“新生ララシリーズ”の第三弾で，今回も英国貴族にして著名な冒険家であるララ・クロフトが海の底からジャングルの奥まで，飛んだり跳ねたり銃を撃ったり着替えたりして大活躍することになる。
　物語的には，Legendに続くものになるが，1996年の第一作を最新技術でリメイクした「Tomb Raider: Anniversary」（邦題「トゥーム レイダー：アニバーサリー 日本語版」PC/Xbox 360）とも話がなんとなくつながっており，ララワールドはなかなか複雑だ。というわけで完全日本語版は，よほどウッカリしていない限りストーリーがたいへんよく分かるのでオススメである。

「トゥームレイダー： アンダーワールド 日本語版」画像集

　制作は前作，前々作に引き続いてカリフォルニアのCrystal Dynamicsが担当しており，ディテール豊かに描かれたマップや新しいアクションなど，従来作に比べて大きくパワーアップしている。落ちているものを拾ったり放り投げたりするほか，細い梁の上をバランスを取って歩いたり，壁にはりつきながら射撃を行ったりと，ララの行動も多彩だ。プレイを続けるに従って彼女がだんだん汚れてくるという，なんかちょっと微妙な部分も再現されているので，ぜひスクリーンショットで確認してほしい。しなくてもいいが。

　ララの若い頃を描くという最新作の噂（関連記事）も流れるなど，現在も「最も成功したデジタルアイドル」として活躍するララ・クロフトの冒険を，日本語版で楽しもう。