REIKON GAMES
サイバーパンクの世界を舞台に,仲間のロボットとチームを組んで戦うSF FPS「FINAL FORM」が発表に
Kocha Mediaは本日(6月11日),同社の新レーベル「Prime Matter」の新作タイトルとして,PCおよびコンシューマゲーム機向けの新作SF FPS「FINAL FORM」を発表した。宇宙船の人型アバターであるプレイヤーキャラを操作し,仲間のロボットとチームを組んで未知の敵と戦う。
2017年にヒットしたインディーズゲームの翻訳者による座談会をレポート。ゲーム翻訳の裏話や翻訳者の日常生活などあれこれを聞いた
長年ゲームの翻訳に携わってきた翻訳者によるトークイベント,「新春ゲーム翻訳者鼎談&新年会 〜あのゲームを翻訳した人が,あのゲームを翻訳した人に訊いちゃう!〜」が開催された。欧米のゲームが日本で受け入れられるためには欠かせない「翻訳」について語られたトークの内容をお届けしたい。
インディーズゲームの小部屋:Room#503「RUINER」
「インディーズゲームの小部屋」の第503回は,Reikon Gamesが開発した「RUINER」を紹介する。本作は,暴力がすべてを支配するレンゴクシティを舞台に,何者かにさらわれてしまった兄を救うため,弟がたった一人で死闘を繰り広げるというアクションシューティング。バイオレンスなハイスピードバトルをこれでもかと満喫できる一本だ。