Masthead Studios
で,“Monkey Butte Mine”が何だって? Interplay,「Fallout Online」にて初のニュースレターを配信

Interplayが制作を正式発表したばかりの「Fallout Online」にて,コンセプトアート1点を含む初のニュースレター配信が,サインアップ済みのファンを対象に行われた。このニュースレターは,ゲーム中でプレイヤーの仲間になると思われる人物“Les”からの
手紙の形式が採られており,“Monkey Butte Mine”という場所についての情報が記載されている。このニュースレターの翻訳を紹介してみよう。
「Fallout Online」が遂にベールを脱いだ! 公式サイトでβテスターのサインアップが始まる

Interplay Entertainmentは,これまで「Project V13」として知られてきた「Fallout Online」の公式サイトをオープンするとともに,βテスター受付を開始した。「Fallout 3」との関係は,βテスト開始予定日は,といった詳細は明らかにされていないが,ポストアポカリプスの世界が堪能できる、ファン注目のオンラインゲームになりそうだ。
SF MMORPG「Earthrise」,βテスターの募集がスタート

SF MMORPG「Earthrise」の公式サイトで,βテスター募集がスタートした。本作は,核戦争によって壊滅した未来の地球で,優秀な人類を選別する新政府と,それに抵抗する組織の戦いを描いたMMORPGだ。