つぶやく
ラブムー
2024年，個人的クィアゲーム大賞。LGBTQ+もそうでない人も楽しめるイカしたクィアゲームたちを，勝手に表彰します
3人のクィアゲーマーが今年最も輝いていた作品を勝手にピックアップする「個人的クィアゲーム大賞」。クィアの意味を知っている人も知らない人も，あなた自身，あるいはあなたの隣人についてより深く知るきっかけを，ゲームから掴んでみませんか。
［レビュー］何度でも出会い直し，世界の裂け目に飛び込んでいく。「Slay the Princess」は“ループものの新境地”だ
「INDIE Live Expo Awards 2024」大賞受賞作「Slay the Princess」は，世界のために姫を殺すよう迫られるループもののビジュアルノベルだ。本作がループものであることによって何を語ろうとしているのか，5000字をかけてじっくり解説していこう。
［レビュー］存在と存在が結びつくことによる解放。百合ファンもノベルゲームファンも，今すぐ「岩倉アリア」に触れるべき
2024年6月27日に発売されたノベル形式のアドベンチャーゲーム「岩倉アリア」は，百合作品でありサスペンスドラマでもある，挑戦的な作品だ。自由を奪われた二人の女性を主役に，「愛とは何か」という根源的な問いにまで迫る本作を，5000字のボリュームでレビューする。
新たなナラティブを切り開いた，ミステリーADVの真骨頂。「Lorelei and the Laser Eyes」が最高だったので紹介させてくれ
「面白さを説明しにくい名作」は世の中にあまた存在するが，5月にリリースされたミステリーADV「Lorelei and the Laser Eyes」もまたその一つだ。パズルだらけのホテルを謎の女性になって歩き回る，というシンプルなあらすじからは想像もできない新鮮さについて，本稿ではレビューしてみたい。
ゲーム翻訳最前線：第1回はラブムーさんと「メディテラネア・インフェルノ」。このフレーズ，あなたならどう訳す？
海外ゲームの日本語化を担う翻訳者たちは，日ごろどんな表現と格闘しているのか？ 新企画「ゲーム翻訳最前線」では，翻訳者の皆さんがローカライズに悩んだワンシーンを取り上げ，訳決定までの思考回路を覗いていく。プロが迷ったこの表現，あなたならどう訳しますか？
2023，個人的クィアゲーム大賞。「クィア」の意味を知っていても知らなくても，年末年始にプレイしてほしい9本
クィアゲーム，それは非規範的な性を描いたステキなコンテンツ。年末年始の空気に胸を詰まらせながら，親族からの「結婚は？」攻撃に耐えているそこのあなた。クィアゲームで視野を広げてみるのはいかがだろうか？ ということで，3人のクィアゲーマーたちが，2023年にギラついていたおすすめクィアゲームを紹介します。
