ゲーたん！　本日の単語は「cast/きゃすと」

　放つ。本来の意味は放つ（投げる）なのだけど，ゲームでは「発動する」「詠唱する」と訳すほうがシックリとくる単語だね。スキルを発動するまでにかかる時間はcast time，再使用可能になるまでの時間はrecast time（cool downの場合も）と呼ばれているんだ。それと，スキルやクエストの説明には関係しないけど，作品の出演者を表す“キャスト”もこの単語で表記されるよ。

[例文] If I do not avoid this attack, I will surely die. Yet I will not stop casting. That's the wizard's way.（この攻撃を避けないと，私は確実に死ぬ。それでも私は詠唱をやめない。それが魔法使いのさがってやつよ。）

「ゲーたん！」一覧ページ