「CULTUERS 2 アスガルドの門 日本語版」が，2003年春（6月くらい？）にサンソフトから発売される。

　本作は北欧神話をモチーフにした箱庭系シミュレーションゲーム。
　まず目を惹くのは，キャラクター達の可愛さだ。また建物などもポップな絵柄で，キャラクターの可愛さと相まって，まるでコンシューマ用RPGのようなコミカルなグラフィックスでゲームを楽しむことができる。

　ゲームの進め方は一般的なリアルタイムストラテジー（以下RTS）と似ていて，建物を建てるにも街を拡大するにも，まずは街の住民を使って資源を集めることが必要となる。目新しい要素としては，本作のユニット達に就かせる職業という概念が挙げられる。例えば，釣りをするのは漁師，建物を建てるのは建築業者といったように，各作業ごとに適正の職業に転職させる必要があるのだ。その数は実に30種類以上も存在する。

　もう一つ面白いのが，結婚システムだ。多くのRTSでは，街の人は簡単に生産できるのが普通だろう。が，なんとこのゲーム，街の人を作るには，男性キャラクターと女性キャラクターを結婚させることで，子供を産ませなければならない。
　各キャラクターに結婚指示を与えると自動的に結婚相手を探すのだが，そのとき女性キャラクターが男性キャラクターを求めて追い回す姿は実にユニーク。また，結婚後は男の子を産むか，女の子を産むかも選択できる。彼らは家の中で"ちょめちょめ"するのだが，その最中はハートマークが家の屋根から出て，その後鶴が赤ちゃんを届けてくれるのだ。斬新なアイデアすぎて，これには筆者もびっくりしてしまった。

　なお，ゲームモードはフリープレイ，キャンペーン，マルチプレイヤーモードの3種類が用意されている。マルチプレイヤーモードでは最大6人で対戦できるが，どちらかというと戦闘をガンガンやるよりも，のんびりと和みながら，街作りを楽しむゲームだろう。（Halen）

　先日forGamerにUpしたScreenshots集は，「こちら」からどうぞ。

■タイトル：CULTUERS 2 アスガルドの門 日本語版
■発売日：2003年春予定
■価格：7800円（予価）
■発売元：サンソフト
■動作環境：Windows 98/Me/2000/XP，PentiumIII/450MHz以上（PentiumIII/750MHz以上推奨），メモリ128MB（256MB以上推奨），空きHDD容量 600MB以上（800MB以上推奨），CD-ROM速度 16倍速以上